Arquivar para 2020

  • Notícias
    Carnaval de 2 anos do Cafofo

    Carnaval de 2 anos do Cafofo

    - by Clarisse Braga

    A comemoração dos 2 anos do Cafofo aconteceu em clima de carnaval no dias 21 e 22 de fevereiro

    Fruto do trabalho duro e da construção coletiva, a primeira associação franco-brasileira de Montpellier celebrou suas conquistas em dois dias de festa de carnaval.

    Com uma programação rica em cultura, o evento iniciou o primeiro dia com a exibição do documentário “Aliança dos povos da floresta“, da mídia NINJA, e com conferência “Amazônia: Povos indígenas e desenvolvimento sustentável” com o antropólogo e indigenista Alexandre Goulart.

    Depois, foi a vez do grupo francês Giralua animar a festa com muita música brasileira, seguido do DJ Al3ph que botou fogo na pista com o bom e velho funk carioca.

    No dia seguinte, a tarde foi dedicada às crianças que se divertiram muito no ateliê Sapotek com a construção de instrumentos musicais com material reciclado. A tarde também contou com um baile com marchinhas de carnaval para a criançada.

    Em seguida, os grandes tomaram a pista para se divertirem no carnaval comandado por um jam session com músicos brasileiros e franceses. Foi um momento inesquecível que ficará marcado, para sempre, na história do nosso Cafofo.

    Durante os dois dias de evento, a cozinha foi liderada por Ocamani que nos preparou regalias tradicionais, assim como tapioca, caldinho de feijão e bolos de milho e cenoura. Não teve quem conseguiu resistir às delícias! Também aconteceu a 1ª Mostra Artística Brasileira do Cafofo com as artistas Pamela Araújo, Maria Lu e Débora Carvalho.

    Os dois dias de celebração aconteceram no L’Oranger Café Culturel, localizado no 3 Rue Ernest Michel.

     

  • Edital
    Edital mostra comemorativa de 2 anos do Cafofo

    Edital de seleção de trabalhos

    - by Clarisse Braga
    Edital mostra comemorativa de 2 anos do Cafofo

    Edital mostra comemorativa de 2 anos do Cafofo

    Mostra comemorativa dos 2 anos de Cafofo

    Cafofo – Association Franco-brésilienne de Montpellier propõe uma mostra de trabalhos de artistas brasileiros residentes em Montpellier em seu evento comemorativo de dois anos. Que acontecerá nos dias 21 e 22 de fevereiro de 2020. 

    Para realização da mostra,  criamos um edital com o intuito de convocar artistas gráficos que tenham interesse em expor seus trabalhos. Para que possamos desenvolver um diálogo entre os artistas, a associação e o evento comemorativo, foi definido o tema “ Brasil “. 

    Regulamento 

    Este regulamento tem por objetivo desenvolver diálogos entre artistas gráficos brasileiros residentes em Montpellier e o público do evento de aniversário da associação Cafofo. Além de promover a cultura brasileira e a produção artística. 

    A comissão de seleção formada pelo conselho administrativo da associação Cafofo  analisará as inscrições enviadas (via e-mail, com ficha técnica da obra, ficha de inscrição, imagens e instruções de montagem e pequena biografia do artista 500 caracteres). 

    As obras serão expostas nos dias 21 e 22 de Fevereiro, durante o evento comemorativo de aniversário realizado por Cafofo no 3 rue Ernest Michel, 34000 Montpellier. 

    As obras inscritas e seus respectivos proponentes deverão estar em plena conformidade às exigências descritas neste Edital. 

    Inscrições 

    • Podem inscrever artistas gráficos brasileiros que sejam associados ao Cafofo, da presente data de publicação deste edital até dia 14/02/20 às 17h do horário de Paris. 
    • As propostas deverão ser apresentadas de forma individual e serão aceitos somente trabalhos gráficos capazes de serem expostos através de fixação na parede. 
    • Os proponentes poderão inscrever de 1 a 5 obras (desde que elas ocupem uma área máxima de exposição de 2,5m2). 
    • O conjunto de trabalhos enviados poderá ser integral ou parcialmente aceito para exposição pela comissão de seleção. 
    • As inscrições dos selecionados cujos anexos não contiverem todas as informações e documentos constantes deste item serão automaticamente desclassificadas. 
    • Ao se inscrever no edital, você se responsabilizará pela entrega e retirada de sua(s) obra(s) no local de exposição: Café Associative L’Oranger, localizado no endereço: 3 rue Ernest Michel, 34000 Montpellier. De acordo com o cronograma a ser enviado pela organização. Caso contrário as obras poderão ser descartadas. 
    • A inscrição deverá ser feita apenas pelo envio do dossiê digital para contato@cafofo.fr no seguinte formato: 

    Assunto: [MOSTRA] – NOME ARTISTA 

    Corpo do e-mail: 

    • Ficha técnica – Será impressa na legenda que ficará próxima da obra na exposição; 
    • Ficha de inscrição em anexo (PDF).

    Exemplo do e-mail 

    • O dossiê (digital, padrão A4, em PDF) deve apresentar, na ordem proposta, os seguintes documentos: 
    1. Ficha de inscrição preenchida (no final deste arquivo); 
    2. Ficha técnica;
    3. Instruções para a montagem no espaço (modo de fixação, necessidade de bases, suportes, equipamentos); 
    4. Imagens e/ou links para vídeos das obras inscritas, contendo a identificação, respeitando a seguinte ordem: nome do artista, título do trabalho, ano de execução, material utilizado e dimensões; 
    5. Breve texto sobre o artista, com no máximo 500 caracteres (com espaço). 

    Processo e critério de seleção 

    • Respeito às especificações da seção inscrição deste edital; 
    • Adequação à proposta do eixo curatorial indicado na inscrição; 
    • Viabilidade de instalação e/ou execução da obra; 
    • Os participantes deste edital devem enviar imagens das obras com condições   mínimas para serem analisadas pela comissão; 
    • A eventual desclassificação de uma obra não significará necessariamente falta de qualidade; 
    • A lista dos inscritos pré-selecionados de ambas as mostras será divulgada nos canais de comunicação da associação Cafofo no dia 15/02/20; 
    • A seleção final será mediante uma apresentação presencial da obra em data a fixar. 

    Envio, realização e instalação dos trabalhos 

    Caso haja desrespeito aos prazos acordados, o artista será desclassificado. 

    • Despesas com produção, transporte (envio e devolução) são de responsabilidade do artista. 
    • Association Franco-brésilienne de Montpellier Cafofo não se responsabiliza por danos ou extravios dos trabalhos, devendo cada artista providenciar o seguro de seu trabalho caso julgue necessário. 
    • Após a seleção, o artista selecionado deverá assinar o termo de autorização de uso de imagem para ceder os direitos de divulgação de seus trabalhos à associação Cafofo.
    • O artista deverá estar presente para a instalação e desinstalação da exposição no local e horário acordado pela equipe do Cafofo. A exposição será instalada de acordo com o esquema desenvolvido pela arquiteta da equipe. 

    Disposições gerais 

    • Ao enviar o dossiê junto a ficha de inscrição, o proponente declara aceitar todas as normas estabelecidas neste regulamento. 
    • Os artistas selecionados se comprometem a realizar a montagem de sua exposição no prazo estipulado pela comissão de seleção. 
    • Os trabalhos selecionados estarão sujeitos ao espaço definido pela comissão de seleção. A comissão possui autonomia em relação à disposição das obras no espaço. 
    • A comissão de seleção se reserva ao direito de sugerir modificações pontuais que viabilizem a execução/exibição dos trabalhos. 
    • As decisões em quaisquer circunstâncias serão soberanas. 

    Cronograma 

    Inscrições: até 14/02/2020 

    Divulgação dos pré-selecionados: 15/02/2020 

    Data da apresentação presencial: 16 e 17/02/2020

    Mostra comemorativa dos 2 anos de Cafofo 

    Montagem: 19 e 20/02/2020

    Abertura: 21/02/2020 

    Período expositivo: 21 e 22/02/2020

    Desmontagem: 22 e 23/02/2020

    Local: Cafe L’oranger, 3 rue Ernest Michel, 34000 Montpellier

    Para baixar a ficha de inscrição, clique no botão download abaixo: